Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
OrdinaryCat
▪▪Alle vertalingen
•Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Alle vertalingen - OrdinaryCat
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 7 van ongeveer 7
1
30
Uitgangs-taal
beady of eye and rubicund of visage.
beady of eye and rubicund of visage.
Rubicund og Visage er de 2 ord jeg ønsker oversat
Gemaakte vertalingen
små skinnende øjne og rødmosset ansigt
42
Uitgangs-taal
yalnızdım seni dusundum seni dusundum ...
yalnızdım
seni dusundum
seni dusundum
yalnızdım
Gemaakte vertalingen
ich war allein, ich dachte an dich, ich dachte an dich...
I was alone, I thought of you, I thought of you...
ήμουνα μόνος σκÎφτηκα εσÎνα σκÎφτηκα εσÎνα ...
Estaba solo, pensaba en ti, pensaba en ti, estaba solo
Ero solo Pensavo a te Pensavo a te Ero solo
Eu estava sozinho, eu pensei em você, eu pensei em você, eu estava sozinho
הייתי לבדי חשבתי עלייך חשבתי עלייך.....
solus eram, te de cogitabam, te de cogitabam...
yalnızdım
تنها بودم به تو Ùكر كردم به تو Ùكر كردم...
Jeg var alene, jeg tænkte på dig, jeg tænkte på dig, jeg var alene.
234
Uitgangs-taal
A positive 59% of Britons agree with...
A positive 59% of Britons agree with controversial stem cell research, according to research by ICM conducted on behalf of the Guardian. The slight majority of respondents, 51% are in support of genetic engineering when designed to correct physical defects in unborn children.
Gemaakte vertalingen
Et positivt 59% af briterne går ind for...
30
Uitgangs-taal
Гдето вокруг ничего и Ñ Ð¿Ð¾Ñреди Ñтого
Гдето вокруг ничего и Ñ Ð¿Ð¾Ñреди Ñтого
Ñто Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ñ‹ÑˆÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑоÑтоÑние душы
Gemaakte vertalingen
There is nothing around...
周りã«ã¯ä½•ã‚‚ãªã„ã€ãã—ã¦ç§ã¯ãã®çœŸã‚“ä¸ã«ã„ã‚‹
Il n'y a rien autour et je suis au milieu
Der er intet omkring mig...
212
Uitgangs-taal
our footwear products your bare feet from the...
our footwear products your bare feet from the harsh environment outdoors. we don`t brag and show off. we simply make footwear for rugged use, built to br extremely durable and to tackle the harsh conditions of nature. finally, our logo reflects this.
Gemaakte vertalingen
Vores fodtøjs produkter (beskytter) dine bare fødder fra...
33
Uitgangs-taal
Livet er så kort og man er så længe død
Livet er så kort
og man er så længe død
En gammel sang/talemåde. Jeg synes det lyder godt - som et ordsprog. Eventuelt kan 'og' udelades?
Gemaakte vertalingen
Life is so short and one is dead for so long.
Vita tam brevis est et homo tam diu ...
139
Uitgangs-taal
Jeg har stadig ikke modtaget betalingen for...
Jeg har stadig ikke modtaget betalingen for killingerne. Hvis pengene ikke kommer i den her uge, vil jeg sælge dem til anden side da jeg ikke kan blive ved med at vente.
Gemaakte vertalingen
I still haven't received the payment for...
1